Términos y condiciones

**Desplácese hacia abajo para la traducción al inglés

A nuestros huéspedes, Lamentablemente, hemos tenido que redactar condiciones de reserva, aunque eso va en contra de nuestra naturaleza y hospitalidad. Solo hemos experimentado por ensayo y error que muy de vez en cuando hay personas que abusan o intentan abusar de nuestra hospitalidad y nos gustaría evitarlo. De ahí nuestra decisión de incluir las condiciones de reserva a continuación. ¿Tiene alguna pregunta o comentario sobre esto? Tal vez incluso una adición, entonces nos gustaría saber de usted.

LEGITIMACIÓN PARA NUESTRO REGISTRO NOCTURNO

Está obligado a completar el formulario de registro nocturno del municipio de Edam-Volendam a su llegada. Tratamos sus datos con el máximo cuidado y discreción.

RESPONSABILIDAD

En ningún caso, Country & Lake asumirá ninguna responsabilidad por el arrendatario en caso de lesiones personales, pérdida o daños a su propiedad, independientemente de la causa. Country & Lake tampoco asume ninguna responsabilidad en caso de robo de bienes y/o dinero. Suponemos que contrata usted mismo un seguro de viaje/accidente.

CANCELACIONES

Consulte nuestra Política de cancelación, enlace en la parte inferior de la página de inicio.

CONDICIONES DE RESERVA

  1. Puede hacer una reserva a través de nuestro sitio web, pero es posible que haya hecho una reserva por teléfono, por escrito o por correo electrónico. Estos métodos de reserva también son vinculantes y legalmente válidos para usted y Country & Lake , una vez que se haya recibido el depósito.
  2. En caso de opción, el Kaakberg se mantendrá libre durante 5 días para el arrendatario en cuestión. A la expiración de los días de la opción, sin notificación en contrario, Country & Lake tiene derecho a hacer que el Kaakberg vuelva a estar disponible gratuitamente.

CAMBIAR RESERVA

Cambiar un período una vez reservado solo es posible si Country & Lake confirma la posibilidad de cambiar por escrito y/o por correo electrónico. Si el cambio no es posible porque ya estamos ocupados, el cambio está sujeto a la política de cancelación.

CONDICIONES DE PAGO

Después de que el propietario haya aceptado la reserva, usted transfiere el depósito (50% de la suma total) inmediatamente. Siempre recibirá una confirmación de la reserva y una factura nuestra con el importe total (especificado). La reserva se confirma tan pronto como se recibe el depósito. Recibimos la segunda mitad 6 semanas antes de la llegada. Si no se recibe la segunda mitad, su reserva será cancelada y perderá el depósito. Después de la consulta, es posible que deba pagar algo extra (por ejemplo, una persona extra en el último minuto). Luego hágalo inmediatamente después de su llegada en efectivo. Recibirá un recibo de nosotros por esto.

RESPONSABILIDAD

La persona que realiza el pago de la confirmación de la reserva/factura es y sigue siendo responsable de sus compañeros de viaje y debe estar seguro de que conoce las condiciones de la reserva, las normas de la casa y las obligaciones derivadas de las mismas. En caso de que no se cumplan las condiciones de reserva, el propietario tiene derecho a denegar el acceso del inquilino al Kaakberg. Los siguientes puntos en particular son importantes aquí:

  1. El número de personas nunca podrá exceder el indicado en la confirmación de la reserva.
  2. No se permite fumar dentro del Kaakberg. Tenemos ceniceros para ti afuera. Multa por la infracción de fumar en la casa es de 250€
  3. Solo se admiten mascotas, sujetas a las Normas de la casa (consulte el enlace en la parte inferior de la página de inicio) y si así lo indicó al hacer la reserva.
  4. A la salida, deberá dejar el alojamiento ordenado y ordenado. Consulte las Reglas de la casa, enlace en la parte inferior de la página de inicio.
  5. El día de su llegada podrá trasladarse al Kaakberg de 15:00 a 22:30. Si quieres llegar antes o después, puedes indicarlo con tu reserva o poniéndote en contacto con nosotros y podemos ver qué opciones hay disponibles.
  6. El día de la salida, debe desalojar el Kaakberg antes de las 11 a. m., a menos que se acuerde lo contrario.

DAÑO/DAÑO O FALTA DE INVENTARIO O ROBO

Durante su estadía en el Kaakberg, usted, como inquilino, es totalmente responsable del alojamiento alquilado, los muebles y todos los artículos que pertenecen al alojamiento alquilado. Toda destrucción o daño debe ser comunicado inmediatamente a los propietarios). Suponemos que es posible que haya contratado un seguro de responsabilidad civil/de viaje para ello. En caso de destrucción o robo intencionado, siempre nos pondremos en contacto con la policía y denunciaremos el incidente. En caso de daño/destrucción de bienes muebles e inmuebles, estamos obligados a cobrar los costes de reparación/reposición. Si falta el inventario después de pagar, nos vemos obligados a cobrar los costos de reposición/reemplazo del inventario. Si pierde las llaves de nuestro Kaakberg durante su estancia o si no se las entrega a la salida, lamentablemente nos veremos obligados a cobrar los costes asociados a la sustitución de las cerraduras. Dado que reemplazar cerraduras no es barato, debe tener en cuenta los altos costos. Si no pagamos o no cooperamos para llegar a una solución, siempre contrataremos a un tercero y usted recuperará los costos asociados con esto.

ESPERAMOS SU COMPRENSIÓN PARA LA ELABORACIÓN DE ESTAS CONDICIONES DE RESERVA.

TÉRMINOS Y CONDICIONES

A nuestros invitados,

Desafortunadamente, hemos tenido que redactar condiciones de reserva, aunque eso va en contra de nuestra naturaleza y hospitalidad. Solo hemos experimentado a través del daño y la vergüenza que muy de vez en cuando hay personas que abusan o intentan abusar de nuestra hospitalidad y nos gustaría evitarlo. De ahí nuestra decisión de incluir las condiciones de reserva a continuación. ¿Tiene alguna pregunta o comentario sobre esto? Tal vez incluso una adición, nos gustaría saber de usted.

LEGITIMACIÓN PARA NUESTRO REGISTRO NOCTURNO

Está obligado a completar el formulario de registro nocturno del municipio de Edam-Volendam a su llegada. Tratamos sus datos con el máximo cuidado y discreción. RESPONSABILIDAD En ningún caso, Country & Lake asume ninguna responsabilidad frente al inquilino en caso de lesiones personales, pérdida o daño de su propiedad. Incluso en caso de robo de bienes y/o dinero, Country & Lake no asumirá ninguna responsabilidad bajo ninguna circunstancia. Suponemos que contrata usted mismo un seguro de viaje/accidente.

CANCELACIONES

Consulte la Política de cancelación (= Política de cancelación) a continuación, enlace en la parte inferior de la página de inicio, desplácese hacia abajo para ver inglés).

CONDICIONES DE RESERVA

Puede realizar una reserva a través de nuestra página web, pero puede ser que haya realizado una reserva por teléfono, por escrito o vía email. Estos métodos de reserva también son vinculantes y legalmente válidos para usted y Country & Lake tan pronto como se haya recibido el depósito. En caso de opción, el Kaakberg se mantendrá libre durante 5 días para el arrendatario en cuestión. Al final de los días de opción, sin previo aviso, Country & Lake tiene derecho a hacer que Kaakberg vuelva a estar disponible gratuitamente.

CAMBIO DE LA RESERVACIÓN

Cambiar un período una vez reservado solo es posible si Country & Lake confirma la posibilidad de cambio por escrito y/o por correo electrónico. Si el cambio no es posible porque el Kaakberg ya está reservado, el cambio estará sujeto a la Política de cancelación (= Política de cancelación), enlace en la parte inferior de la página de inicio, desplácese hacia abajo para ver inglés).

CONDICIONES DE PAGO

Después de que el anfitrión haya aprobado la reserva, transfiere el pago inicial (50% del monto total) de inmediato. Siempre recibirá una confirmación de la reserva y una factura nuestra con el importe total (especificado). La reserva se confirma tan pronto como se ha recibido el depósito. Recibimos la segunda mitad 6 semanas antes de la llegada. Si no recibe la segunda mitad después de un recordatorio, su reserva será cancelada y perderá el depósito. Puede ser que, después de la consulta, todavía tengas que pagar algo extra (por ejemplo, una persona extra en el último minuto). Entonces hágalo inmediatamente después de su llegada en efectivo. Recibirá un recibo de nuestra parte.

RESPONSABILIDAD

La persona que realiza el pago de la confirmación de la reserva/factura es y sigue siendo responsable de sus compañeros de viaje y debe estar seguro de que conoce las condiciones de la reserva, las reglas de la casa y las obligaciones resultantes. En caso de incumplimiento de las condiciones de reserva, el propietario tiene derecho a denegar el acceso del inquilino al Kaakberg. Los siguientes puntos en particular son importantes aquí: La cantidad de personas nunca puede exceder la cantidad de personas que se indica en la confirmación de la reserva. No se permite fumar dentro del Kaakberg. En el exterior tenemos ceniceros para ti. Una multa por la violación de fumar en la casa es de 250 € , consulte también las Reglas de la casa (=Reglas de la casa) Las mascotas solo están permitidas de acuerdo con las reglas de la casa (ver enlace en la parte inferior de la página de inicio) y si lo indicó cuando reserva A la salida, debe dejar el alojamiento ordenado y en condiciones. Consulte el enlace Reglas de la casa (=Reglas de la casa) en la parte inferior de la página de inicio. El día de llegada puede entrar en el Kaakberg de 15:00 a 22:30. Si quieres llegar antes o después, puedes indicarlo al hacer tu reserva o poniéndote en contacto con nosotros y veremos qué opciones hay. El día de la salida, debe abandonar el Kaakberg a más tardar a las 11 a. m. a menos que se acuerde lo contrario.

DAÑO/DESTRUCCIÓN O FALTA DE INVENTARIO O ROBO

Durante su estadía en Kaakberg, usted, como inquilino, es completamente responsable de las pertenencias del alojamiento alquilado, el mobiliario y todos los asuntos pertenecientes al alojamiento alquilado. Cualquier destrucción o daño debe informarse inmediatamente a los propietarios). Suponemos que puede haber contratado un seguro de responsabilidad civil / de viaje para esto. En caso de destrucción deliberada o robo, siempre llamamos a la policía y denunciaremos el incidente. En caso de daño/destrucción de bienes muebles e inmuebles, estamos obligados a cobrar los gastos de reparación/reposición. Si falta el inventario después de la salida, nos vemos obligados a cobrar los costos de reposición/reemplazo del inventario. Si pierde las llaves de nuestro Kaakberg durante su estancia o si no se las devuelven a la salida, lamentablemente nos vemos obligados a cobrar los gastos.